Maximizing Hybrid Work Success: Strategies for leaders to build effective, modern teams